if (typeof(neptune) == 'undefined') {
    var neptune = {};
} neptune.lang = {"global:language:small":"tr","global:language:full":"T\u00fcrk\u00e7e","global:button:dashboard":"Pano","global:button:logout":"\u00c7\u0131k\u0131\u015f Yap","global:button:lock_screen":"Ekran\u0131 Kilitle","global:button:my_profile":"Profilim","global:button:my_agency":"Acentem","global:button:home":"Anasayfa","global:button:homepage":"Anasayfa","global:button:booking":"Booking","global:button:bookings":"My Bookings","global:button:packages":"Packages","global:button:tours":"My Tours","global:button:transfers":"My Transfers","global:button:tour":"Tours","global:button:transfer":"Transfers","global:button:tariff":"Tariff","global:button:flights":"My Flights","global:button:flight":"Flight","global:button:flight_ticket":"Flight Ticket","global:button:promotions":"Promotions","global:button:rent_a_car":"Rent a Car","global:button:cruise":"Cruise","global:button:real_estate":"Real Estate","global:button:update":"G\u00fcncelle","global:button:search":"Ara","global:button:save":"Kaydet","global:button:submit":"G\u00f6nder","global:button:back":"Geri","global:button:save_exit":"Kaydet & \u00c7\u0131k","global:button:delete":"Sil","global:button:edit":"D\u00fczenle","global:button:close":"Kapat","global:button:users":"Kullan\u0131c\u0131lar","global:button:visitors":"Ziyaret\u00e7iler","global:button:statements":"Statements","global:button:ticket_bookings":"Ticket Bookings","global:button:agency_settings":"Ayarlar","global:button:agents":"Acenteler","global:button:agency_bookings":"Bookings","global:button:add_to_cart":"Sepete Ekle","global:button:buy_now":"\u015eimdi Al","global:button:statement":"Statement","global:button:next":"Sonraki","global:button:prev":"\u00d6nceki","global:button:agency_panel":"Acente Panosu","global:button:print":"Yazd\u0131r","buttons:preview":"\u00d6nizleme","buttons:edit":"D\u00fczenle","global:edit":"D\u00fczenle","global:uninstall":"Kald\u0131r","buttons:save":"Kaydet","buttons:cancel":"Vazge\u00e7","buttons:save_exit":"Kaydet & \u00c7\u0131k","global:enable":"Aktif Et","global:disable":"Pasif Et","buttons:clone":"Kopyala","name_label":"\u0130sim","desc_label":"A\u00e7\u0131klama","global:description":"A\u00e7\u0131klama","global:text:warning":"Uyar\u0131","global:text:notice":"Not","global:text:error":"Hata","global:text:success":"Ba\u015far\u0131","global:text:all":"T\u00fcm\u00fc","global:text:please_wait":"L\u00fctfen bekleyin...","global:text:percent":"Y\u00fczde","global:text:unit":"Birim","global:text:markup":"Markup","global:text:new_reference":"Yeni Referans","global:message:access_denied":"Bu sayfay\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in yeterli yetkiniz yok","global:message:error":"Bir hata olu\u015ftu","global:message:success":"Ba\u015far\u0131l\u0131","global:message:package_delete":"All package items will be removed together","global:message:are_you_sure":"Are you sure?","global:message:invalid_url":"Ge\u00e7ersiz Ba\u011flant\u0131:","global:message:no_results":"Arama kriterlerinize uygun sonu\u00e7 bulanamad\u0131","global:message:fill_form":"L\u00fctfen formu do\u011fru bir \u015fekilde doldurun","global:message:pass_miss_match":"Parolalar e\u015fle\u015fmiyor","global:message:no_ticket":"Could not find any valid ticket, please make sure you typed correct pnr and surname.","global:message:cant_select_date_max":"You can not select date range more than {0} days.","global:message:cant_select_date_min":"Checkout date can not be lower than checkin.","global:label:check_in_date":"Check-in Date","global:label:check_in":"Check-in","global:label:check_out_date":"Check-out Date","global:label:check_out":"Check-out","global:label:departure":"Departure Airport","global:label:departure_date":"Departure Date","global:label:departure_date_short":"Departure","global:label:arrival":"Arrival Airport","global:label:arrival_date":"Return Date","global:label:arrival_date_short":"Return","global:label:nights":"Nights","global:label:show_per_page":"Limit","global:label:sort_by":"Sort By","global:label:cabin_class":"Cabin Class","global:label:guest_from":"Guest From","global:label:guests":"Guests","global:label:rooms":"Rooms","global:label:more_rooms":"Add more rooms","global:label:more_families":"Add more families","global:label:family":"Families","global:label:select_all":"Select All","global:label:deselect_all":"Deselect All","global:label:close":"Close","global:label:adults":"Adults","global:label:adult":"Adult","global:label:children":"Children","global:label:child":"Child","global:label:infant":"Infant","global:label:children_age":"Children Age","global:label:child_age":"Child Age (%s)","global:label:childs_age":"Child (Age: %s)","global:label:hotel_city":"City or Hotel Name","global:label:date":"Tarih","global:label:one_way":"One Way","global:label:round_trip":"Round Trip","global:label:choose":"Choose","global:label:legs":"Legs","global:label:legs:0":"All","global:label:legs:1":"No Leg","global:label:legs:2":"2 Leg","global:label:legs:3":"3 Leg","global:label:all_airports":"%s , All Airports, %s","global:label:airports":"Airports","global:label:price":"Price","global:label:total":"Toplam","global:label:remaining":"Kalan","global:label:spent":"Kullan\u0131lan","global:label:total_price":"Total Price","global:label:payment_process":"Total Price","global:label:phone_number":"Phone Number","global:label:agency":"Acente","global:placeholder:cabin_class":"Cabin Class","global:placeholder:select_date":"Select Date","global:placeholder:nights":"Nights","global:placeholder:hotel_city":"City or Hotel Name","global:placeholder:name":"Name","global:placeholder:surname":"Surname","global:placeholder:date_of_birth":"Date of birth","global:placeholder:pass_no":"No","global:placeholder:pass_serial":"Serial","global:placeholder:pass_date":"Passport issue date","global:placeholder:pass_info":"Passport info","global:placeholder:pass_end_date":"End Date","global:placeholder:departure":"City\/Airport","global:placeholder:arrival":"City\/Airport","global:placeholder:pass_country":"\u00dclke","global:placeholder:pass_issue_country":"Passport issue country","global:placeholder:tc_no":"Turkish ID Number","global:placeholder:not_turkish":"I don't have a turkish citizenship","global:title:flights":"Flights","global:title:flight":"Flight","global:title:tours":"Tours","global:title:tour":"Tour","global:title:transfers":"Transfers","global:title:packaged":"Packaged","global:title:included":"Included","global:title:hotels":"Hotels","global:title:hotel":"Hotel","global:title:attention":"Attention!","global:title:top_destinations":"Top Destinations","global:title:reports_application":"Ba\u015fvuru Raporlar\u0131","global:title:reports_application_entry":"Ba\u015fvuru Giri\u015f Raporlar\u0131","global:value:all":"All","global:value:promo":"Promotion","global:value:economy":"Economy","global:value:business":"Business","global:value:title":"Title","global:value:title_mr":"Mr.","global:value:title_ms":"Ms.","global:value:nonstop":"Non-stop","global:value:anystops":"Any stops","global:yes":"Yes","global:no":"No","global:undecided":"Undecided","global:friend":"Friend","global:internet":"Internet","global:newspaper":"News \/ Magazine","global:social":"Social Media","global:lang:contact_form":"Contact Form","global:lang:suggestions":"Suggestions","global:lang:reviews":"Reviews","global:lang:invoice_request":"Invoice Request","global:lang:type_invoice":"Invoice Type","global:lang:personal_invoice":"Bireysel Fatura","global:lang:company_invoice":"Kurumsal Fatura","global:lang:tc_kimlik":"Tc Kimlik","global:lang:name_lastname":"\u0130sim Soyisim","global:lang:vergi_daire":"Vergi Dairesi","global:lang:vergi_no":"Vergi No","global:lang:phone":"Telefon","global:lang:email":"Email","global:lang:order_no":"Sipari\u015f No","global:lang:pnr_no":"Pnr No","global:lang:address":"Adres","global:lang:message":"Mesaj","global:lang:name":"Your Name","global:lang:website":"Website","global:lang:subject":"Subject","global:lang:age":"Age","global:lang:is_useful":"Is our website useful?","global:lang:how_did_you_find_us":"How did you find us?","global:payment:payment_rejected":"Payment rejected by bank.","global:markup:success":"Markup has been set successful.","global:markup:error":"Something went wrong.","autocomplete-area":"Area","autocomplete-subarea":"Subarea","autocomplete-hotel":"Hotel","global:button:selected":"Selected","global:button:select":"Select","global:button:add_credit":"Add Credit","global:value:indirect":"Indirect","global:button:shopping_cart":"Shopping Cart","global:tariff:search":"Tariff Search","global:button:terms":"Terms & Conditions","global:button:termsofuse":"Terms of Use","global:button:confident":"Confidentiality Agreement","global:button:policy":"Terms of Use & Refund Policy","global:button:salescontract":"Registration and sales contract","global:button:securitypolicy":"Privacy Commitment & Security Policy","global:button:contract":"Contract","global:tooltip:invoice":"Invoice","global:tooltip:voucher":"Voucher","global:tooltip:info":"Information","global:tooltip:transfer":"Transfer Info","global:tooltip:itinerary":"Itinerary","global:tooltip:cancel":"Cancel","global:phone:turkey":"Turkey","global:phone:georgia":"Georgia","loader:message:searching_in":"Searching for accommodation in","loader:message:searching_flight":"Searching all the best flights...","login:registration":"*Thank you for registering to our system. After we receive your information, you will receive an email with your access credentials.","dashboard":"Anasayfa","dashboard:small":"\u0130statistikler, grafikler, son etkinlikler ve raporlar","makeanapplication":"Ba\u015fvuru Yap","makeanapplication:small":"L\u00fctfen formu do\u011fru bir \u015fekilde doldurun","myapplications":"Ba\u015fvurular\u0131m","myapplications:small":"Ba\u015fvurular\u0131n\u0131z\u0131 listeyebilrisiniz","returns":"Vizeler","returns:small":"Ba\u015fvurular\u0131n\u0131z\u0131 listeyebilrisiniz","reports":"Raporlar","quotareports":"Kota Raporlar\u0131","quotareports:small":"Kotan\u0131z\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin","countries":"\u00dclkeler","settings":"Ayarlar","settings:small":"Bilgilerinizi d\u00fczenleyin","logout":"\u00c7\u0131k\u0131\u015f Yap","app:edit":"D\u00fczenle","app:edit:small":"L\u00fctfen formu do\u011fru bir \u015fekilde doldurun","global:error:cbhf":"Internal system error please contact to your system administrator.","global:error:cbwd":"Internal system error please contact to your system administrator.","global:error:cbnr":"Internal system error please contact to your system administrator.","users:title:login":"Giri\u015f Sayfas\u0131","users:title:add_new_user":"Yeni kullan\u0131c\u0131 ekle","users:title:manage_bookings":"Manage My Bookings","users:title:your_stats":"Your Statistics","users:title:your_credits":"Your Credits","users:title:credit":"Credit","users:button:logout":"\u00c7\u0131k\u0131\u015f Yap","users:button:submit":"G\u00f6nder","users:button:forget":"Beni unut","users:button:back":"Geri","users:button:upload":"Y\u00fckleme","users:button:upload:logo":"Logo y\u00fckle","users:button:upload:agents":"Yeni foto\u011fraf y\u00fckle","users:button:uploading":"Y\u00fckleniyor","users:button:save_image":"Kaydet","users:button:all_records":"See All Records","users:button:no_records":"No Reservation.","users:message:crop_image":"Bu resmi k\u0131rpmak i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki b\u00f6lgelerin bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc s\u00fcr\u00fckleyin ve sonra \"Kaydet\" e t\u0131klay\u0131n.","users:label:username":"E-posta","users:label:password":"\u015eifre","users:label:login":"Giri\u015f yap","users:label:email":"E-posta adresi","users:label:current_password":"Current Password","users:label:new_password":"New Password","users:label:repeat_password":"Re-type New Password","users:label:title":"\u00dcnvan","users:label:name":"\u0130sim","users:label:mobile":"Mobil","users:label:phone":"Telefon","users:label:position":"Position","users:label:department":"Department","users:label:group":"User Group","users:label:spent":"Spent","users:label:balance":"Balance","users:text:welcome":"Ho\u015f geldiniz","users:text:please_login":"Giri\u015f yap","users:text:forgot_password":"Forgot Password ?","users:text:enter_email":"Enter your e-mail to reset it.","users:text:cancel_non_ref":"This hotel is non refundable","users:text:cancel_nights":"This reservation has penalty \"%s nights\"","users:text:cancel_percent":"This reservation has penalty \"%s percent\"","users:text:cancel_before":"You can cancel this reservation before %s","users:text:session_exists":"You can not use login page while you are logged in, please log out if you want to login another account.","users:text:email_and_pass":"Please type your email and password.","users:profile:dashboard":"Dashboard","users:profile:bookings":"My Bookings","users:profile:tours":"My Tours","users:profile:flight_tickets":"Flight Tickets","users:profile":"Bilgiler","users:profile:update_success":"Your profile has been successfully updated","users:profile:update_error":"Your profile couldn't be updated","users:profile:add_success":"New User Has been added","users:title:change_password":"Change Password","users:bookings:my_bookings":"My Bookings","users:agency:register":"Thank you for registering with us at COMPANY TITLE, We have received your information and it's being proceeded for approval. You will receive an email with your access credentials.","personal:info":"Ki\u015fisel Bilgiler","change:avatar":"Profil Foto\u011fraf\u0131n\u0131 De\u011fi\u015ftir","change:password":"\u015eifre De\u011fi\u015ftir","users:label:website":"Website","select:image":"Foto\u011fraf Se\u00e7","change":"De\u011fi\u015ftir","remove":"Sil","login:remember":"Beni Hat\u0131rla","user:upload:photo":"Hen\u00fcz bir profil foto\u011fraf\u0131n\u0131z yok, y\u00fcklemek i\u00e7in <a class=\"alert-link\" href=\"javascript:\">buraya t\u0131klay\u0131n<\/a>.","upload:1":"Y\u00fcklenen dosya, php.ini dosyas\u0131ndaki upload_max_filesize y\u00f6nergesini a\u015f\u0131yor","upload:2":"Y\u00fcklenen dosya, HTML formunda belirtilen MAX_FILE_SIZE y\u00f6nergesini a\u015f\u0131yor","upload:3":"Y\u00fcklenen dosya k\u0131smen y\u00fcklendi","upload:4":"Dosya y\u00fcklenmedi","upload:5":"Ge\u00e7ici klas\u00f6r eksik","upload:6":"Dosya diske yaz\u0131lamad\u0131.","upload:7":"PHP uzant\u0131s\u0131 dosya y\u00fcklemeyi durdurdu","upload:8":"PHP GD k\u00fct\u00fcphanesi web sunucunuza kurulu DE\u011eIL","upload:9":"Y\u00fcklenen dosya php.ini dosyas\u0131ndaki post_max_size y\u00f6nergesini a\u015f\u0131yor","upload:10":"Dosya \u00e7ok b\u00fcy\u00fck","upload:11":"Dosya \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck","upload:12":"Filetype'ye izin verilmiyor","upload:13":"Resim en fazla geni\u015fli\u011fi a\u015f\u0131yor","upload:14":"Resim minimum geni\u015flik gerektirir","upload:15":"G\u00f6r\u00fcnt\u00fc maksimum y\u00fcksekli\u011fi a\u015f\u0131yor","upload:16":"Resim minimum y\u00fckseklik gerektirir","upload:17":"Dosya y\u00fcklenemedi","upload:18":"Dosya y\u00fcklenemedi","upload:19":"Ge\u00e7ersiz resim","upload:20":"Resim yeniden boyutland\u0131r\u0131lamad\u0131","upload:21":"Resim y\u00fcklenemedi","agency:title:settings":"Agency Settings","agency:title:agents":"Agents","agency:button:new_user":"Add New User","agency:label:website":"Website","agency:label:phone":"Telephone","agency:label:fax":"Fax","agency:label:address":"Address","agency:label:owner":"Owner Name","agency:label:email":"Main E-mail","pages:title:pages":"Pages","pages:title:terms":"Terms of Use & Refund Policy","app:visa":"Vize","allotment_reports":"Kontenjan Raporlar\u0131","allotment_reports:small":"Kontenjanlar\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin","app:cancel":"\u0130ptal Et","stat:1":"Bekleyen Ba\u015fvurular","stat:2":"D\u00fczeltme Bekliyor","stat:3":"Kalan Kota","stat:4":"Kalan Kontenjan","stat:progress":"\u0130lerleme","app:confirm:guest_list":"Misafir Listesi","dashboard:lasttransactions":"Son Ba\u015fvurular","table:id":"ID","table:date":"Tarih","table:guest":"Misafir","table:user":"Kullan\u0131c\u0131","table:status":"Durum","app:save:success":"Ba\u015fvurunuz ba\u015far\u0131l\u0131 bi \u015fekilde kaydedildi","app:cancelled:success":"Ba\u015furunuz ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde iptal edildi","app:confirm:are_you_sure_cancel":"Bu ba\u015fvuruyu iptal etmek istiyor musunuz?","app:confirm:cancel_can_not_undone":"\u0130\u015flem geri al\u0131namaz","dashboard:important":"\u00d6nemli bilgiler","dashboard:important:1":"Vize ba\u015fvurular\u0131n\u0131n, vize prosed\u00fcrlerinde olu\u015fabilen gecikmeler nedeniyle zamanlanm\u0131\u015f seyahat tarihinden en az bir ay \u00f6nce yap\u0131lmas\u0131 yararl\u0131 olacakt\u0131r.","dashboard:important:2":"Yabanc\u0131lar i\u00e7in verilen vizeler T\u00fcrkiye'ye girmek i\u00e7in kesin bir hak vermemektedir.","dashboard:important:3":"Ba\u015fvuru olumsuz ise vize ba\u015fvurular\u0131nda toplanan vize ba\u015fvurular\u0131 iade edilmez.","dashboard:important:4":"T\u00fcm vize ba\u015fvuranlar\u0131n\u0131n, \u00fclkemizde kal\u0131\u015f s\u00fcreleri boyunca ge\u00e7erli sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131na sahip olmalar\u0131 gerekmektedir.","dashboard:important:5":"T\u00fcrkiye'de vize muafiyeti veya vize muafiyetinden sa\u011flanan kal\u0131\u015f s\u00fcresi, her 180 g\u00fcnde 90 g\u00fcn ge\u00e7emez. T\u00fcrkiye'de son 180 g\u00fcnde 90 g\u00fcn dolmas\u0131, t\u00fcm T\u00fcrkiye'ye gelen yabanc\u0131 uyruklular i\u00e7in ge\u00e7erlidir.","dashboard:important:6":"\u00c7ift pasaportlu yabanc\u0131lar\u0131n son 180 g\u00fcn i\u00e7inde 90 g\u00fcn boyunca ayr\u0131 pasaportlarla kalmalar\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.","dashboard:required":"Gerekli Belgeler","dashboard:required:0":"Ba\u015fvuru i\u00e7in g\u00f6ndermeniz gereken \u00f6zel belgeler a\u015fa\u011f\u0131da listelenmi\u015ftir.","dashboard:required:1":"Biyometrik Foto\u011fraf","dashboard:required:2":"Davetiyenin gelir durumu veya gelir durumu g\u00f6steren belge","dashboard:required:3":"U\u00e7u\u015f rezervasyonu","dashboard:required:4":"Otel rezervasyonu veya davetiye","dashboard:required:5":"Geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc destekleyen belgeler (tapu, \u00e7al\u0131\u015fma izni belgesi, maa\u015f bordrosu, banka dekontu vb.)","dashboard:required:6":"T\u00fcm d\u00f6nemi kapsayan \u00f6zel sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131","dashboard:required:7":"2 numaral\u0131 maddede belirtilen belge ile ba\u015fvuran\u0131n en az 10.000 ABD Dolar\u0131 tutar\u0131nda bir mevduat hesab\u0131na sahip oldu\u011funu g\u00f6steren belge.","form:mrz":"MRZ Okuyucu","form:mrz:p":"<b>MRZ Okuyucuyu<\/b> kullanarak formu h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde doldurabilirsiniz.","form:mrz:small":"MRZ Okuyucu nas\u0131l kullan\u0131l\u0131r?","form:mrz:small:2":"L\u00fctfen, y\u00fcksek \u00e7\u00f6z\u00fcn\u00fcrl\u00fckl\u00fc bir belge se\u00e7in ve MRZ Kodu k\u0131rp\u0131n.","form:select":"Dosya Se\u00e7","form:browse":"G\u00f6zat","form:submit":"G\u00f6nder","form:cancel":"Vazge\u00e7","form:passportinformation":"Pasaport Bilgileri","form:passportno":"Pasaport No","form:name":"\u0130sim","form:surname":"Soyisim","form:nationality":"Uyruk","form:dob":"Do\u011fum Tarihi","form:gender":"Cinsiyet","form:gender:male":"Erkek","form:gender:female":"Kad\u0131n","form:issuedby":"Pasaportun al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 yer","form:doi":"Pasaportun al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 tarih","form:doe":"Pasaport son kullan\u0131m tarihi","form:pass:add":"Pasaportu ekle ve devam et","form:help":"Enter your","portlet:personal":"Ki\u015fisel Bilgiler","portlet:contact":"\u0130leti\u015fim Bilgileri","portlet:travel":"Seyahat Detaylar\u0131","portlet:documents":"Gerekli D\u00f6k\u00fcmanlar","form:next":"Sonraki ad\u0131m","app:filter":"Ba\u015fvurular\u0131 Filterele","app:id":"Ba\u015fvuru ID","app:ref":"Ba\u015fvuru No","app:agency_ref":"Referans","app:status":"Durum","app:order":"S\u0131ralama S\u00fctunu","app:date":"Olu\u015fturma Tarihi","app:direction":"S\u0131ralama \u015eekli","app:order:asc":"Artan","app:order:desc":"Azalan","app:editor":"Kullan\u0131c\u0131","app:set_agency_ref":"Referans Ekle","button:search":"Ara","portlet:applications":"Ba\u015fvurular","application:label:details":"Ba\u015fvuru Detaylar\u0131","app:data_type":"\u00c7\u0131kt\u0131 Format\u0131","th:pnr":"Ba\u015fvuru No","th:id":"ID","th:date":"Tarih","th:guest":"Misafir","app:actions":"\u0130\u015flemler","app:add:person":"Ki\u015fi Ekle","app:application_date":"Ba\u015fvuru Tarihi","app:confirmation_date":"Onay Tarihi","app:select_country":"\u00dclke se\u00e7in","app:reference_set_success":"Referans ba\u015far\u0131yla kaydedildi","app:select_reference":"Ba\u015fvuru se\u00e7in","app:select_agency_reference":"Referans se\u00e7in","app:edit:file_upload_success":"Dosyan\u0131z ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde y\u00fcklendi","app:edit:file_upload_error":"Dosya y\u00fcklenirken bir sorun olu\u015ftu, l\u00fctfen tekrar deneyiniz","button:upload":"D\u00f6k\u00fcman\u0131 Y\u00fckle","app:confirm:make_a_selection":"L\u00fctfen devam etmeden \u00f6nce a\u015fa\u011f\u0131daki se\u00e7enklerden birini se\u00e7in.","app:confirm:complete":"Ba\u015fvuruyu Tamamla","app:confirm:add_new_person":"Yeni ki\u015fi ekle","app:step:1":"Pasaport","app:step:1:small":"Pasaport formunu do\u011fru bir \u015fekilde doldurun","app:step:2":"Ki\u015fisel","app:step:2:small":"L\u00fctfen formu do\u011fru bir \u015fekilde doldurun","app:step:3":"Onay","app:step:3:small":"L\u00fctfen bilgilerinizi kontrol edin","app:status:applied":"VISAFG' ye iletildi","app:status:waiting_approval":"Taslak","app:status:done":"Tamamland\u0131","app:status:waiting_insurance":"Sigorta bekleniyor","app:status:left":"Vize verildi","app:status:filling":"Dolduruluyor","app:status:correction":"D\u00fczeltme","app:status:corrected":"Acente taraf\u0131ndan d\u00fczeltildi","app:status:left_waiting":"D\u00f6n\u00fc\u015f d\u00f6k\u00fcman\u0131 y\u00fcklendi","app:status:posting":"Ba\u015fvuru g\u00f6nderiliyor","app:status:cancel":"\u0130ptal edildi","app:status:insurance_approval":"Sigorta Onay\u0131 Gerekli","app:status:can_not_cancel":"Bu ba\u015fvuruyu iptal edemezsiniz","app:status:refused":"Reddedildi","user:placeholder":"Kullan\u0131c\u0131 se\u00e7in","select:status":"Durum se\u00e7in","app:complete:success3":"Ba\u015fvurunuz ba\u015far\u0131yla g\u00f6nderilmi\u015ftir","app:confirm:can_not_add_correction":"Do\u011frulama i\u00e7in geri d\u00f6nen dosyalara yeni ki\u015fi ekleyemezsiniz.","app:confirm:can_not_add_cancelled":"\u0130ptal edilmi\u015f dosyalara yeni ki\u015fi ekleyemezsiniz.","app:confirm:can_not_add_waiting":"G\u00f6nderilmeyi bekleyen ba\u015fvurular\u0131n\u0131z mevcut, l\u00fctfen devam etmeden \u00f6nce mevcut ba\u015fvurular\u0131n\u0131z\u0131 tamamlay\u0131n.","app:order:recommended":"\u00d6nerilen","app:submit:confirm":"Okudum ve onayl\u0131yorum","app:submit:cancel":"Vazge\u00e7","app:submit_cancelled":"Beyan formunu onaylanmadan ba\u015fvuru tamamlanamaz","app:submit_invalid":"Tamamlamak istedi\u011finiz dosya i\u00e7erisinde ge\u00e7ersiz ba\u015fvurular mevcut, l\u00fctfen kontrol edin","passport:add:success":"Pasaport ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde eklendi","passport:mrz:failed":"MRZ okumas\u0131 s\u0131ras\u0131nda tan\u0131mlanamayan karakterlere rastland\u0131","passport:mrz:success":"Pasaport ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde okundu","passport:mrz:check_digit":"Baz\u0131 k\u0131s\u0131mlar do\u011fru bir \u015fekilde okunamad\u0131! L\u00fctfen pasaport bilgilerini kontrol edin."}